青園國民小學

二年級生活課第一主題「防震小達人」，從地震防災出發，引導孩子思考生活中可能遇到的各種危險情境，以及可以如何預防與應對。課程結合生活經驗與雙語學習，讓安全不只是知識，而是能實際運用在日常中的能力。

透過小組合作、雙語討論與繪畫創作，孩子將防護概念轉化為具體做法，並與同學分享想法。在交流與表達的過程中，學生逐步建立安全意識，也培養了溝通合作與解決問題的生活素養。

---

In the Grade 2 Life Curriculum, the “Seismic Safety Experts” unit helps students explore earthquake preparedness and extend their understanding to everyday safety situations. Through a bilingual learning environment, students connect safety concepts with real-life experiences.

Working in groups, students discuss ideas in both languages and express their thinking through drawings. By sharing their work with classmates, they learn practical ways to stay safe while developing communication skills, cooperation, and basic global awareness.